De vellamo sokken zijn klaar. Ik ben er gisteren even voor gaan zitten, de tweede sok was blijven steken bij het begin van het patroontje in het been. Ik had voor de tv 's avonds tot zover gebreid, maar na het uithalen van het eerdere patroontje waarbij ik voor de tv de mist in was gegaan, dacht ik dat ik dit maar beter overdag kon doen. Alleen was ik overdag meer bezig met borduren en met de kantsjaal.

Dit is dus Lisette haar nieuwe paar sokken. Ik had ze ook heel leuk gevonden voor mezelf, maar voor mijn maat 37  moet ik het patroon wel aanpassen. Dit zit mij te ruim om mijn voeten. Inmiddels heb ik afgelopen maandag het laatste paar cremekleurige sokken voor oma op mijn rondbrei naalden gezet. Voorlopig heb ik die dan weer bij de TV 's avonds. Straks ga ik weer een paar pennen breien aan de sjaal. Ik ben nu bijna bij het patroon voor de rand.

My Vellamo socks are ready. I got them out of the knitting bag yesterday morning. I stopped last week being ready to do the motif in the second socks legpart. I learned I shouldn't knit such motifs in front of the TV the hard way. Yesterday I finished the socks in between the work around the house. I even tucked in all the loose ends. So now Lisette has a new pair of socks. I liked them for myself but these are to wide, with 64 stitches. I have to change the pattern a bit to have my usual 56 stitches on socks.

Last Monday I started a final pair of ecru socks for my MIL. So I can stitch those in front of the TV at night. During the daytime, I will pick up my cross stitch and work a few needles on the lace sjawl.