Zondag en het regent/It's Sunday and it rains

Op de verschrikkelijke regenachtige dag van gisteren heb ik om te beginnen lekker uit geslapen. Daarna een poezen blokje gemaakt. En de rest van de middag hebben we lol gehad met de PS2. Fouchienus had hem naar beneden gehaald. Om de beurt hebben we lekker zitten rocken met diverse Guitar Hero spellen. Lisette en Justin heb ik op de foto gezet, in opperste concentratie. Gelukkig is er geen foto van mijn gestuntel. De kampioen in dit spel is wel Justin. Ik kijk echt met verbazing naar de vingertjes die over de toetsen flitsen. De meeste liedjes haalt hij op het moeilijkste niveau toch met zo'n 98 procent van de noten. Als ik al het eind van een liedje haal ben ik blij met 50 procent LOL

Yesterday was incredibly rainy. So what to do? Well at first I slept in. Later I made a new catblock. And in the afternoon our family had fun with the PS2. Fouchienus got it downstairs for the occasion. We all took turns in playing several Guitar Hero games. I took a picture of Lisette and Justin, in full concentration. Happily no one took my picture LOL. Justin is the champion in this game. It is really amazing to watch those little fingers go on the buttons. Most songs he plays 98 percent of the notes right at the expert level. I play level easy and am glad to get to the end of the song.

040guitarhero02082009

Justin's meest geliefde spel op dit moment is Metalicca. Een beetje te heftig voor mij, maar je moet natuurlijk wel een beetje rocken. Ik heb nog de singstar microfoons besteld, met het spel met ABBA liedjes. Kijkt dat lijkt Lisette en mij nou wat. Lekker mee galmen met Waterloo, The winner takes it all enz.

Justins most loved game at the moment is the Metalicca one. A little to heavy for my, but with the guitars it has to rock. I ordered some singstar microphones and the game with ABBA songs. Lisette and I are looking forward to sing along with Waterloo, The winner takes it all etc.

Op haar blog kwam ik vanmorgen het berichtje tegen over een vingerhoedje als souvenier. Dat doen wij ook sinds onze eerste vakantie samen naar Engeland in 1996. Inmiddels is de verzameling aardig gegroeid. Ze staan uitgestald in een oude letterbak. 

At her blog I saw a message about a timble she bought as a souvenir. We buy and collect timbles eversince Fouchienus and I went on our first vacation together back in 1996. Zo far we have a nice collection of them. In the picture you can see them on display.

041vingerhoedjes02082009 

Reacties

Facebook-reactieblok