Vorig jaar kocht ik op de handwerkbeurs in Zwolle een drietal strengen kantgaren. Merino soft lace 1300 m per 100gram. Ik begon met een lace shawl, de Regina Marie. Dat patroon was gemaakt voor dikker garen, maar geen probleem om aan te passen. De ziekenhuisperiode van Lisette stuurde echter het kantbreien in de war. Ik kon me er echt niet op concentreren. Dat lukt nu wel weer. Inmiddels heb ik 21 herhalingen van het blaadjes patroon gedaan. Ik schat dat ik 52 herhalingen moet gaan maken om voldoende lengte in de shawl te krijgen. 

Last year I bought several hanks of lace yarn at the needlecraft fair in Zwolle. Merino soft lace 1300 m/100 gr. I started to work on a lace shawl, Regina Marie. The pattern was designed to knit with thicker yarn but could easily be adjusted. With Lisette in the hospital last I couldn't concentrate on lace knitting for a long time. Now I can. So far I did 21 repeats of the leafpattern. I estimate I have to do 52 of them. 

De lengte die ik nu heb. Ik probeer elke dag een patroon herhaling te maken. 

This is the length I have now. I try to do one pattern repeat every day this month. 

Even een stukje van dichtbij op de foto gezet. 

Just to show a small piece of the pattern close up. 

Ook dit jaar kocht ik weer wat bollen lace garen. In het echt kopen is toch veel fijner dan via het computerscherm. En voor garens zoals dit heb ik dan 1 keer per jaar de mogelijkheid. Deze brei ik niet volgens een patroon. Ik stel het zelf samen zoals ik het wil. Misschien ga ik er later wel een patroon bij schrijven. Dit wordt een shawl in halve maan vorm, dat vind ik een prettig model om te dragen. 

This year again I bought some lace yarn. By Schoppel this time and 800 m/100 gr. Buying at a shop/stand is so much nicer than buying from a computerscreen. And with yarns like this I have the opportunity once a year at the fair. I do not have a pattern for this one, I want to design this myself and mayby I will write a pattern for it. 

Hier mijn beschrijving tot zover. Ik hoop dat ik over een tijdje nog wijs kan worden uit de notities. 

Here you see my notes so far. I hope I can figure them out in a while.