Aangezien verschillende dames het idee hadden dat de lensquilt naar voren komt heb ik gisteren een foto gemaakt van opzij om te laten zien dat hij echt wel plat is. Het zijn echt je ogen die je voor de gek hebben.

There was some misunderstanding about this quilt being flat or not. Well I took this picture to proof it really is flat. When watching it your eyes fool you.

Ik heb de quilt nog niet gedubbeld. Ben even afgeleid door sokken. Dinsdag heb ik een paar voor Fouchienus afgemaakt. En daarna ben ik met het restant gaan prutsen om een teen eerst sok op te zetten. De steken opgezet door achtjes om twee naalden te draaien. Ging dinsdag avond goed, maar gisteren zette ik de tweede sok ook zo op en toen lukte het eerst maar niet. Mijn restant heb ik gistermiddag verdeeld over twee bolletjes. Nog een paar sokken eruit voor Justin zal niet echt ruim gaan. Daarom een perfect om nu eens twee sokken vanaf de teen te breien. En daarbij wil ik ze dan samen op 1 rondbreinaald gaan breien. Ik hoor van zoveel kanten dat dat handig is dat ik me daar ook maar eens aan ga wagen.

I didn't sandwich the quilt yet. Been distracted by socks. Finished a pair for Fouchienus last Tuesday. Later that evening I started to cast on a toe-up sock. Yesterday I casted on another sock that didn't go alright at first. I guess I have to use another cast on method. I want to make the two socks at the same time on a long needle. I have read so much about that and I want to try it too.

Begin deze week had ik wol, bamboenaaldjes en een rondbreinaald besteld bij Wolhalla. Gistermorgen werd mijn pakketje gebracht. En ja, ik heb een fout gemaakt bij het bestellen. Heel dom ging ik er vanuit dat het bolletje blauw garen voor Justin ook een 100 grams bol was. Staat natuurlijk duidelijk op de site van niet, aan de prijs om het winkelmandjes lijstje had ik het ook kunnen zien, maar niet dus. Ik realiseerde me het pas toen ik de doos open maakte. Ik wilde gelijk nog een bolletje bij bestellen, maar de kleur stond niet meer op de site. Heb ik maar even naar JoAn gebeld. Ze zei en ik dacht nog wel dat komt goed uit dat er maar 1 besteld wordt aangezien dat de laatste was. Gelukkig kon ze nabestellen en dan kan ik er ook nog 1 bij bestellen. Justin vond dat Galaxy garen juist zo mooi aangezien er een soort planeten ringen in de sok komen. Net leuk voor een jongen van 10 natuurlijk.

De creme kleurige katoen worden sokken voor Oma, met drie paar moet ze weer even vooruit kunnen. Het bleue katoen is voor mij, dat worden sokken met een patroontje. Het verloopgaren worden sokken voor mij, geen overdeknie waar het voor bedoeld is, maar gewone. Ook Lisette vond die kleur mooi en krijgt er misschien wel een paar van.

En dan heb ik tot slot nog een foto van de twee vriendjes hier in huis. De grootste liefde komt trouwens wel van haar, dat kleine Lotje. Guus vindt haar meestal wel leuk, maar soms wil ze een beetje te veel dollen naar zijn zin.

En ja, ze lagen weer op de bureaustoel.