Bijna elke dag ben ik wel even bezig met mijn borduurwerkje. Ik zit ook al op 40 uur borduren. Moet er wel heel erg aan wennen trouwens om er aan te denken een foto te maken.

Almost every day I am stitching for a while. I reached the 40 hours. I have to get used to making a picture every 10 hours again. 

Weer een mooi stuk opgeschoten, de vogeltjes kun je zien zitten. Met alleen de kruissteekjes zijn het nog maar grijze vlekjes, maar dat wordt straks met de stiksteekjes wel duidelijker.

There is a nice new part showing.The little birds you can see. They are just grey blobs, but with the backstitching they will show more.