Vanmorgen heb ik eerst weer een foto van Sneeuwwitje gemaakt. De afgelopen dagen ben ik daar vrij veel mee bezig geweest en er is weer een aardig stuk bijgekomen. Er hangt een kip boven het vuur en als je goed kijkt kun je zelfs de volgende dwerg zien die aan het spit draait.

This morning I made a new update picture of Snow white. The past days I stitch rather a lot on this project and I have added a fine amount. You see the chicken above the fire and if you look very good you can see the next dwarf. He is turning the chicken.

Deze week ga ik ook weer verder met het borduurwerk, maar ook met quilten. De stofjes voor de mysterie zijn binnengekomen en die ga ik deze week in ieder geval snijden. De mysterie bestaat uit elf stappen. Met 1 stap per maand komen we dit seizoen niet rond dus ik mag mailen voor de volgende stap als ik heb gesneden.

This week I continue stitching this project, but I also will quilt. I got the fabrics for my mysterie quilt last Thursday and I want to cut them this week. The cutting is the first mysterie step and the whole quilt is 11 steps. When we do one step a month it will not be finished this season so I can mail to get the next step when I have done my cutting.