Na alle Kerstdrukte genieten we hier nu van lekker rustige dagen. Gistermorgen hebben we even de normale weekboodschappen gedaan. Voor de rest zijn we de deur niet uit geweest. Lekker lezen, borduren, spelletje spelen en tussendoor wat huishoudelijke dingetjes. Gewoon genieten dat er even niets hoeft.

Traditiegetrouw ga ik tussen kerst en oud en nieuw wel altijd aan het bakken. Kniepertjes maar ook nieuwjaarsrolletjes zijn hier favoriet. Ik denk dat het dit jaar rolletjes gaan worden. Dat vindt de familie ook lekker i.v.m. de slagroom die je erin kunt spuiten. Misschien wordt er vanmiddag al gebakken, anders gewoon morgen.

With the busy days around Christmas behind us we are enjoying some nice and quiet days together. Yesterday morning Fouchienus and I did our normal weekly shopping. Apart from that we didn't leave the house. Just reading, cross stitching, doing a game and in between that some household things. Just nothing that has to be prepared or done. Love it.

Most years I go and bake some cookies these days before New years eve. Kniepertjes, small flat waffles that symbolise the old year or New Years rolls. Also waffles but made into a small roll. Those stand for the new yet unknown curled up New Year. I think I will go for the rolls this year. We love to have whipcream in them.