Terwijl de rest van het land vorige week al een dik pak sneeuw had was het hier steeds droog gebleven. Afgelopen weekend was het wel heel erg koud, met een snijdende oostenwind. Vanmorgen was het wel wit.

Niet volledig, met een egale laag sneeuw, maar met lekkere duintjes erin. Deze foto's heb ik gemaakt vanuit de kamer. Om half negen ofzo ben ik gaan sneeuwruimen. Deze foto nam ik om negen uur, de rond de hoek van het huis waaide het steeds lekker schoon, maar voor de garage lag al weer een mooi laagje. 

Dit is aan de voorkant, ook het pad wat ik had gemaakt naar de voordeur is alweer helemaal volgewaaid/gesneeuwd. 

Ik hoef me nog niet te schamen, de gemeentelijke strooi en veeg dienst kan er ook niet tegenaan. Aangezien we aan een hoofdweg wonen is deze meestal al vlot schoon. Dit was vanmorgen om 9 uur en nu, kwart voor 12 is het nog precies net zo. Ik zag trouwens een vuilnisauto met een redelijke vaart de Venemasingel hier tegenover opdraaien. Dat ging goed, maar het hield niet over. Je zag het gevaarte beginnen te schuiven in de bocht. 

Om 11 uur heb ik Mischa uitgelaten en daarna ben ik weer gaan schuiven, het leek droog te worden. Maar nu sneeuwt het toch weer. Hele fijne vlokjes, maar het brengt toch wel een laagje aan. Ik ben wel blij dat ik mijn afspraak bij Lifelines( een groot bevolkingsonderzoek) het afgezegd vanmorgen. Eigenlijk had ik om half 12 in Oude Pekela moeten zijn. Het afzeggen was gelukkig geen probleem. 

The past week big parts of our country had a lot of snow. Here in the north-east it was cold but dry. This morning that changed. When we came out of bed there was some snow and it was still snowing. Justin went to school on his bike. I hope he got there ok. I started to clear the paths around the house at half past 8. At nine the photo's show how it looked. At the back of the house a part of the street is blown clean by the wind, but in front of the garage there is a little snowdune again. The path I cleared to the front door is also gone again. I don't have to be ashamed though, the roadcleaners can't keep up either. We live on a main road and normally the road is clean rather soon, but this time with the frost, snow and wind, the road is still white and it is almost 12 o'clock now. 

Guess it is quilting or stitching time this afternoon. I can feel my back after two rounds of clearing paths.