algemeen

Brrrr

Vannacht in mijn bed hoorde ik het al wel, het regende behoorlijk. Gelijk zopas natuurlijk op buienradar gekeken, hoe het zou zijn wanneer wij naar school zouden fietsen. Om kwart over acht zou de staart van het regengebied hier nog net overtrekken. Justin wilde graag het vest met capuchon weer in zijn jas geritst. Al met al viel het mee met de regen, nog wat hele fijne motregen. Bij de school met de bijbel stond een bus klaar voor de schoolreis. Dan heeft Justin nog mazzel gehad afgelopen vrijdag. Zo vertrekken geeft al zo'n domper.

Wordpress category: 

Hieperdepiep

Vandaag is Fouchienus jarig. Kan ik de komende 5 weken mijn "oude"DH weer een beetje plagen, hij is nu immers 2 jaar ouder dan ik ben. Eind mei komt het verschil weer terug op een jaar.

Gevierd hebben we met de familie gisteren al. We hadden nog even gehoopt dat het weer goed genoeg was om in de tuin te zitten. Maar dat lukte niet. Het was wel mooi zonnig, maar toch een frisse wind. En de bomen zijn deze week echt uitgelopen. Zaten we een week eerder nog gewoon in de zon, de takjes hielden niet veel tegen, nu staat de achterste boom bijna weer vol in het blad.

Wordpress category: 

Cottage gate

Het Cottage gate borduurwerk gaat lekker. Het is ook net een lekker formaat om aan te werken. Niet te klein, maar ook niet zo immens groot. Wat dat betreft denk ik toch dat Sneeuwwitje het enige HAED patroon is wat ik ooit zal maken. Voorlopig ben ik daar nog wel even mee bezig en voor de rest heb ik nog heel wat leuks staan in de borduurbladen van de laatste jaren. Daar staan ook nog diverse patronen van huisjes, dorpjes e.d. in. Wanneer ik ze zie denk ik leuk om te maken maar de afgelopen jaren werd ik dan weer tegen gehouden door de tuinstukjes. Omdat dat confettie borduren lastig is.

Wordpress category: 

Garfield was jarig/Garfield had his birthday

Op 9 april 2008 werd onze Garfield geboren. En gisteren werd hij 1 jaar. Hij heeft er natuurlijk zelf echt geen idee van, maar kreeg toch wel een paar extra knuffels en ook nog kattensnoepjes. En als Speciaal cadeau nog een uitvoerige wasbeurt van Guus. Waar hij heel erg van lag te genieten. Ik moest er ook wel om lachen, vandaar de foto.

034garfieldjarig09042008

Wordpress category: 

Nog steeds aan het naaien/Still sewing

De hesjes voor school zijn nog niet klaar. Ik dacht dat ik vorige week een heel eind was, 57 klaar. Maar afgelopen maandag kwamen twee dames nog weer een paar stapels brengen. Vandaag komen waarschijnlijk de laatsten.

The shirts for the school aren't ready yet. I thought I had done the majority last week, with 57 ready, but last Monday two ladies brought some new ones for me to finish. Today the final shirts arrive.

Wordpress category: 

Hesjes/Shirts

Een groot deel van de dag zit ik deze week achter de naaimachine. Alleen erg creatieve dingen komen er niet uit mijn handen. Ik ben bezig met een paar nieuwe stapels hessen voor de avondvierdaagse. Rondjes knippen en dan er biasband om naaien.

A large part of the day I am sitting at my sewing machine this week. The only problem is I am not doing anything creative. I am busy making shirts for the kids of Justin's school to wear during the 4 evenings of walks in the summer. So I am cutting circles and sew biasband around them. Rather boring but the job has to be done.

Wordpress category: 

Treintjes/Trains

Zo nu eerst even weer een logje. Alleen geen quilt of borduurfoto's beide dingen heb ik de afgelopen dagen wel wat gedaan. Op quiltgebied ben ik bezig met het machinaal quilten van de mysterie quilt. Ik heb lang getwijfeld, met de hand of op de machine en uiteindelijk heeft de achterkant die heb gemaakt van verschillende resten de doorslag gegeven. Erg lekker quilt het immers niet met de hand als je steeds die naden van de achterkant tegenkomt.

Wordpress category: 

Schaatsen/Skating

Heel het land is in de ban van de winter alleen is de vorst hier in het noorden niet zo heel streng, met afgelopen weekend zelfs erge dooi en regen. Gelukkig kon er vanaf dinsdag wel weer op de ijsbaan geschaatst worden. Dinsdag had Justin schaatsen mee naar school omdat er maandag was gezegd dat ze gingen schaatsen in de middag. Nou ik was om half twee op de ijsbaan, niks, om half drie ook geen kinderen en ben ik zelf maar gaan schaatsen. Om kwart over drie moest ik Justin halen en ik vroeg hem of hij naar de ijsbaan wilde.

Wordpress category: 

Pagina's

Facebook-reactieblok