Eindelijk heb ik het paar sokken voor mezelf af. Ik breide hier hoofdzakelijk op donderdag bij Oma aan, maar afgelopen weekend even een sprintje ingezet.
Finally I finished the pair of socks I was knitting myself. I mostly knitted on Thursdays when I visited Grandma. Last weekend I took a small sprint and finished.
Nadat Johnny klaar geborduurd was vorige week heb ik Sneeuwitje weer uit de kast gehaald. Ik zag daar aan een kant wat tegenop, aangezien ik in september steeds hoofdpijn kreeg als ik aan het borduren was met de fijne kruisjes. Gelukkig gaat nu alles goed ik heb al weer meer dan 10 uur aan het project gewerkt en geen hoofdpijn. Dat stond dan toch meer in verband met het niet kunnen slapen 's nachts door de twijfel over wel of niet verhuizen.
De afgelopen dagen heb ik lekker aan Johnny zitten borduren. De hoofddoek was nog even een lastig punt, zo'n groot stuk effen bruin, dat werk ik meestal niet in 1 keer af. Maar hij is nu klaar.
De past few days I stitched happily away at Johnny. The headband was a bit hard, such a big chunk of solid brown is not my thing. But his is ready now.
Vanmorgen is Justin in zijn cowboypak naar school vertrokken. Voor het feestje van zijn juf. De juf is zwanger en vandaag voorlopig voor het laatst.
Zo het eerste blokje van wat ooit een "sterren" quilt moet gaan worden is af.
Voorlopig heb ik nog een hele serie patroontjes hier liggen. De volgende waar ik de eerste steekjes al weer aan heb gezet is Jack Sparrow/Johnny Debb.
This is the first block of a quilt I plan to maken in the future. A "stars" quilt. Yesterday I started the next one Jack Sparrow/Johnny Debb.
Gistermiddag heb ik het eerste vlinderblok afgemaakt. Op zich vind ik het foundation piecen wel een leuke techniek. Maar het vergt bij mij toch erg veel denkwerk.
I did finish the first butterflyblock yesterday afternoon.
Dit is mijn blauwe vlinder, grappig om te zien dat de glitters op het middenblauwe stofje ook te zien zijn op de foto.
Komende donderdag hebben we weer onze bijeenkomst met de quiltgroep. Het Mysterie huiswerk heb ik al een tijdje af, maar er moeten ook nog blokken gemaakt worden voor onze nieuwe groepsquilt. Dit worden vlinderblokken. Op zich niet moeilijk te maken, we gebruiken de foundationpiecing methode. Maar er zitten driehoeken in en dat vind ik me toch lastig om het dan goed te krijgen. Vooral ook omdat de driehoeken niet gelijkbenig zijn. Is er iemand met een gouden tip om de stukken: a. in een keer groot genoeg te knippen en b.
Nog een paar mini foto's. Maandagmorgen ben ik mijn hobbykamer in gedoken. Het eerste wat ik heb gedaan is opruimen. Er lagen zoveel verschillende stoffen van quiltprojecten. Met als gevolg dat de boel een beetje dicht liep. Nu heb ik weer vloer ruimte, de kast waar het poppenhuis op staat is leeg aan de boven kant. Stofjes zitten bij elkaar in de kast. Aangezien ik toch projecten achter elkaar aan wil afwerken is dat wel zo handig. Bij het lege bureau ben ik later gaan zitten om de muis te restaureren.
Afgelopen weekend was er weer Arnhem Poppenhuisstad. Een grote poppenhuisbeurs waar ik wel weer eens een keer heen wilde. Al een paar jaar kwam het er maar niet van, ook omdat bezig zijn met mini op een wel heel laag pitje stond. In juni ben ik al weer even bezig geweest met onder andere een kast. Voor in de serre. Na het beurs bezoek heb ik helemaal weer zin om wat meer te knutselen.
De vijfde stap van de mysterie heb ik nu afgemaakt.
I finished step 5 of my mystery.
Stap 5 bestond uit het maken van deze 4 blokken. Met een malletje werden de 4 vormpjes uit stof geknipt en ik heb ze op de machine aan elkaar genaaid. Later met de hand op de ondergrond genaaid. Alle stappen bij elkaar vormen al een leuk stapeltje blokken.